In this documentary, Chelsea Handler explores how white privilege impacts American culture — and the ways it’s benefited her own life and career.